How To Read World Literature

How to Read World Literature PDF
Author: David Damrosch
Publisher: John Wiley & Sons
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 216
View: 6411

Get Book

Book Description:
"The study of world literature has developed at a rapid pace since the turn of the millennium. Just since this book first appeared in 2009, many new courses and several entire programs in world literature have been established, while a growing number of sophisticated studies have contributed to the expansion of world literature as a field of scholarship. These developments have also given rise to renewed debates concerning the politics of world literary study amid the ongoing stresses of globalization, including crises of migration, economic inequality, and tensions between local or national belonging and regional or religious identification. In such difficult times, it is more imperative than ever to find productive ways to read across cultures, gaining a better purchase for critical engagement both with the wider world beyond our shores and with our own home culture - or cultures. It has been a pleasure to be able to return to this book now, and I took this opportunity to expand a very succinct account into a more capacious but still accessible introduction to the key issues involved in the study of world literature today, as illustrated through a range of remarkable works from across the centuries and around the world. In preparing this new edition, which is half again the size of the first, I've brought in a range of new writers and have expanded the treatment of others. In particular, I've opened out what had been a single chapter on travel and empire into two full-length chapters"--


World Literature In Theory

World Literature in Theory PDF
Author: David Damrosch
Publisher: John Wiley & Sons
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 544
View: 4908

Get Book

Book Description:
World Literature in Theory provides a definitive exploration of the pressing questions facing those studying world literature today. Coverage is split into four parts which examine the origins and seminal formulations of world literature, world literature in the age of globalization, contemporary debates on world literature, and localized versions of world literature Contains more than 30 important theoretical essays by the most influential scholars, including Johann Wolfgang von Goethe, Hugo Meltzl, Edward Said, Franco Moretti, Jorge Luis Borges, and Gayatri Spivak Includes substantive introductions to each essay, as well as an annotated bibliography for further reading Allows students to understand, articulate, and debate the most important issues in this rapidly changing field of study


What Is World Literature

What is World Literature  PDF
Author: David Damrosch
Publisher: Princeton University Press
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 324
View: 3735

Get Book

Book Description:
World literature was long defined in North America as an established canon of European masterpieces, but an emerging global perspective has challenged both this European focus and the very category of "the masterpiece." The first book to look broadly at the contemporary scope and purposes of world literature, What Is World Literature? probes the uses and abuses of world literature in a rapidly changing world. In case studies ranging from the Sumerians to the Aztecs and from medieval mysticism to postmodern metafiction, David Damrosch looks at the ways works change as they move from national to global contexts. Presenting world literature not as a canon of texts but as a mode of circulation and of reading, Damrosch argues that world literature is work that gains in translation. When it is effectively presented, a work of world literature moves into an elliptical space created between the source and receiving cultures, shaped by both but circumscribed by neither alone. Established classics and new discoveries alike participate in this mode of circulation, but they can be seriously mishandled in the process. From the rediscovered Epic of Gilgamesh in the nineteenth century to Rigoberta Menchú's writing today, foreign works have often been distorted by the immediate needs of their own editors and translators. Eloquently written, argued largely by example, and replete with insightful close readings, this book is both an essay in definition and a series of cautionary tales.


Crime Fiction As World Literature

Crime Fiction as World Literature PDF
Author: Louise Nilsson
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 272
View: 255

Get Book

Book Description:
While crime fiction is one of the most widespread of all literary genres, this is the first book to treat it in its full global is the first book to treat crime fiction in its full global and plurilingual dimensions, taking the genre seriously as a participant in the international sphere of world literature. In a wide-ranging panorama of the genre, twenty critics discuss crime fiction from Bulgaria, China, Israel, Mexico, Scandinavia, Kenya, Catalonia, and Tibet, among other locales. By bringing crime fiction into the sphere of world literature, Crime Fiction as World Literature gives new insights not only into the genre itself but also into the transnational flow of literature in the globalized mediascape of contemporary popular culture.


                            PDF
Author: أندري كوركوف
Publisher: Al Arabi Publishing and Distributing
Category :
Languages : ar
Pages : 288
View: 1253

Get Book

Book Description:
في رواية "الموت والبطريق"، يلقي الكاتب نظرة على مجتمعه بعد انهيار الاتحاد السوفيتي. حيث يصور الصورة القاتمة للمجتمع الأوكراني بما يعانيه من فساد سياسي بشكل ساخر لكنه كئيب في الوقت نفسه. كما تظهر عبقرية الكاتب في استخدام البطريق "ميشا" في الرواية ليعكس الصورة الكئيبة الساخرة التي يقصدها. فهو يعيش مع بطل الرواية "فيكتور" في منزله في مجتمع لا ينتمي إليه، ويتعرض لحالة من الاكتئاب لا يستطيع صاحبه أن يعالجها. أما "فيكتور" فهو يعمل في كتابة النعي لدى إحدى الجرائد، يعيش مع حيوانه الأليف البطريق الذي تبناه من حديقة الحيوانات! يحلُم بأن يكون كاتبًا أدبيًا مشهورًا. لكنه يتعرض لكثير من الاضطرابات في حياته التي تعطله عن ذلك، وتحمل فجأة كثير من المسؤوليات، التي لا علاقة له بها، على عاتقه. هذا بالإضافة إلى مسؤولياته مع "ميشا" البطريق، حيث يسعى ليجعله يتأقلم مع البيئة المحيطة به. كما يكتشف لغزًا غامضًا في الجريدة التي يعمل لديها.. فهل سيستمر معهم في العمل أم لا؟ وكيف ستسير حياته في منزله مع "البطريق"؟!


Gateways To World Literature

Gateways to World Literature PDF
Author: David Damrosch
Publisher: Longman Publishing Group
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1038
View: 6993

Get Book

Book Description:
Gateways to World Literature presents a fresh and diverse range of the world's great literature in a two-volume set that links past and present, East and West, and literary and cultural contexts at an affordable price. The anthology includes epic and lyric poetry, drama, and prose narrative, with many complete works and a focus on the most influential pieces and authors from each region and time period. Engaging introductions, scholarly annotations, maps, pronunciation guides, and illustrations developed by a distinguished editorial team provide a wealth of materials that support and illuminate the selections.


The Idea Of World Literature

The Idea of World Literature PDF
Author: John Pizer
Publisher: LSU Press
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 200
View: 2849

Get Book

Book Description:
Johann Wolfgang von Goethe introduced the concept of Weltliteratur in 1827 to describe the growing availability of texts from other nations. Although the term "World Literature" is widely used today, there is little agreement on what it means and even less awareness of its evolution. In this wide-ranging work, John Pizer traces the concept of Weltliteratur in Germany beginning with Goethe and continuing through Heinrich Heine, Karl Marx, and Friedrich Engels to the present as he explores its importation into the United States in the 1830s and the teaching of World Literature in U.S. classrooms since the early twentieth century. Pizer demonstrates the concept's ongoing viability through an in-depth reading of the contemporary Syrian-German transnational novelist Rafik Schami. He also provides a clear methodology for World Literature courses in the twenty-first century. Pizer argues persuasively that Weltliteratur can provide cohesion to the study of World Literature today. In his view, traditional "World Lit" classes are limited by their focus on the universal elements of literature. A course based on Weltliteratur, however, promotes a more thorough understanding of literature as a dialectic between the universal and the particular. In a practical guide to teaching World Literature by employing Goethe's paradigm, he explains how to help students navigate between the extremes of homogenization on the one hand and exoticism on the other, learning both what cultures share and what distinguishes them. Everyone who teaches World Literature will want to read this stimulating book. In addition, anyone interested in the development of the concept from its German roots to its American fruition will find The Idea of World Literature immensely rewarding.


Reading World Literature

Reading World Literature PDF
Author: Sarah Lawall
Publisher: University of Texas Press
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 380
View: 4947

Get Book

Book Description:
As teachers and readers expand the canon of world literature to include writers whose voices traditionally have been silenced by the dominant culture, fundamental questions arise. What do we mean by "world"? What constitutes "literature"? Who should decide? Reading World Literature is a cumulative study of the concept and evolving practices of "world literature." Sarah Lawall opens the book with a substantial introduction to the overall topic. Twelve original essays by distinguished specialists run the gamut from close readings of specific texts to problems of translation theory and reader response. The sequence of essays develops from re-examinations of traditional canonical pieces through explorations of less familiar works to discussions of reading itself as a "literacy" dependent on worldview. Reading World Literature will open challenging new vistas for a wide audience in the humanities, from traditionalists to avant-garde specialists in literary theory, cultural studies, and area studies.


                             PDF
Author:
Publisher:
Category :
Languages : en
Pages :
View: 3860

Get Book

Book Description:


Epistolarity And World Literature 1980 2010

Epistolarity and World Literature  1980 2010 PDF
Author: Rachel Bower
Publisher: Springer
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 215
View: 5263

Get Book

Book Description:
This book examines the striking resurgence of the literary letter at the end of the long twentieth century. It explores how authors returned to epistolary conventions to create dialogue across national, linguistic and cultural borders and repositions a range of contemporary and postcolonial authors never considered together before, including Monica Ali, John Berger, Amitav Ghosh, Michael Ondaatje and Alice Walker. Through a series of situated readings, the book shows how the return to epistolarity is underpinned by ideals relating to dialogue and human connection. Several of the works use letters to present non-anglophone material to the anglophone reader. Others use letters to challenge policed borders: the prison, occupied territory, the nation state. Elsewhere, letters are used to connect correspondents in different cultural and linguistic contexts. Common to all of the works considered in this book is the appeal that they make to us, as readers, and the responsibility they place on us to respond to this address. By taking the epistle as its starting point and pursuing Auerbach’s speculative ideal of weltliteratur, this book turns away from the dominant trend of ‘distant reading’ in world literature, and shows that it is in the close situated analysis of form and composition that the concept of world literature emerges most clearly. This study seeks to re-think the ways in which we read world literature and shows how the literary letter, in old and new forms, speaks powerfully again in this period.